You can use the dll client on Windows 10 and 11

The Texture pack client works on all operating systems that are supporting custom Minecraft texture packs

Because it's injection the client dll in the minecraft process and that is something that some viruses are doing too

No, it only works on Windows 10 and 11

No, it only works on x64 and Minecraft Bedrock Edition needs to be x64 too